Никос никогда не возражал против ее компании. Он поощрял ее желание присоединиться к нему. Теперь она знала почему.
Дверь библиотеки открылась, и на пороге появился Никос – высокий, загадочно красивый и совершенный во всем.
Он был одет во все черное, как обычно, его лицо показалось ей необычайно мрачным. Но даже сейчас при виде него ее сердце болезненно екнуло.
Весь ее мир перевернулся с ног на голову в считаные минуты. Все, во что она верила, оказалось ложью.
– Присядь, Джорджия, пожалуйста.
Она уже привыкла к его низкому, властному голосу, но все равно застыла на месте в знак протеста.
– Я не хочу сидеть.
– Это долгая и сложная история.
– Я предпочитаю кратчайшую и простейшую версию, – сказала она. – Пожалуйста.
Никос долго смотрел на нее, потом произнес:
– Ты уже осудила меня.
– Мне трудно игнорировать определенные факты.
– Почему бы тебе не дать мне шанс? – спросил он.
Джорджия подняла подбородок:
– Не знаю, что ты можешь сказать или сделать, чтобы исправить ситуацию. Вряд ли можно что-то изменить. Я, конечно, понимаю, что не могу конкурировать с ней…
– Ты не должна с ней конкурировать!
– Но ведь я для тебя всего лишь ее копия. Ее близнец. Словно она восстала из мертвых. – Джорджия была в отчаянии. Она прилагала все силы, чтобы побороть подступающую тошноту. – Ты не хочешь меня. Ты хочешь ее.
– Неправда. И к твоему сведению, ты не похожа на нее.
– Нет? – Джорджия быстро огляделась, стараясь отыскать фотографию, но потом вспомнила, что та осталась в комнате Никоса. Однако ей не требовалось видеть изображение, чтобы вспомнить, какой она испытала шок, посмотрев на женщину, которая могла бы быть ее сестрой-близнецом. – Она очень похожа на меня. И сходство не может быть случайным.
– Это не так, – категорично ответил Никос.
– Ты хотел ребенка от Эльзы.
– Нет. – Никос выругался себе под нос, потом пожал плечами: – Да.
Сердце Джорджии колотилось как сумасшедшее, у нее засосало под ложечкой.
– И ты хотел заниматься любовью с Эльзой, – сказала она.
– Нет.
– Я не верю тебе.
– Пусть вы похожи внешне, но ты совсем другая.
– Но ты так ее любил!
– Я не любил ее… – Никос замолчал, не в силах отрицать очевидное. – Я бы не женился на ней, если бы не любил ее, но я не испытывал к ней ничего похожего на то, что испытываю к тебе.
Джорджия с трудом сглотнула, ее глаза щипало от подступающих слез.
– Между нами все кончено, Никос. По правде говоря, между нами вообще ничего не было. Существуют только ты, она и твои воспоминания о ней.
– Джорджия, послушай меня. Ты не Эльза. Вы с ней не близнецы. Да, есть сильное сходство, но через несколько минут после твоего приезда сюда я понял, что ты совершенно на нее не похожа. Твои волосы светлее, у тебя более темный серый оттенок глаз, и у тебя совершенно другой характер. Она не была такой сильной, как ты. Не была. Ей было нелегко в жизни. Любовь ее разочаровала…
– Возможно, ты разочаровал ее, – прервала его Джорджия. – Так же как разочаровал меня.
Взгляд его карих глаз посуровел.
– Я уверен, что разочаровал тебя. – Его голос стал холодным. – Эльза покончила с собой на моих глазах. Она врезалась на машине в гараж на нашей вилле на Санторини. Автомобиль вспыхнул, словно факел. Я успел вытащить ее до того, как машина взорвалась, но Эльза была тяжело ранена. Она умерла до приезда медиков.
– Откуда ты знаешь, что она хотела покончить с собой? – спросила Джорджия. – Почему не думаешь, что это был несчастный случай?
– Она оставила мне записку. – Никос стиснул зубы. – Я ежегодно получаю по почте письмо от Эльзы, в котором она рассказывает, как сильно ненавидит меня и обвиняет меня в своей гибели.
Джорджия округлила глаза:
– Как это возможно?
– Я думаю, она написала только одно письмо, но Амброс с острова Аморгос сделал копии и каждый год присылает мне письмо на годовщину ее смерти. Первые пару лет я совершал ошибку, вскрывая конверт и читая письмо. Теперь я просто их выбрасываю.
– Что в этом письме?
– Нечто вроде: «Никос, ты монстр. Я ненавижу тебя всеми фибрами своей души. Надеюсь, ты горишь в аду».
– Не может быть!
– Это так.
– Так почему же ты хотел ребенка от похожей женщины? Ведь он стал бы ежедневно напоминать тебе о ней.
– Я и так вспоминаю о ней каждый день. От пожара у меня остались ожоги и шрамы. Кроме того, регулярно, шестнадцатого августа каждого года, мне приходит письмо. Но этот ребенок не ее. Этот ребенок мой. Он мое будущее. Она не сможет отнять его у меня. И я не позволю ей отобрать у меня тебя. Я слишком много потерял в прошлом, Джорджия. Я не собираюсь терять тебя.
На Джорджию навалилось столько информации, что она прилагала максимум усилий, чтобы разобраться с беспорядочно запутанными мыслями и эмоциями.
– Никос, я этого не понимаю. Не понимаю. И я не хочу причинять тебе боль, но ты ведешь себя странно. Это не нормально.
– Многие люди используют доноров. Суррогатное материнство довольно распространенное явление.
– Понимаю, ты хотел стать отцом и нашел способ сделать это по своему усмотрению. Понимаю, почему ты решил найти донора и суррогатную мать. Но я не понимаю, зачем тебе донор, похожий на Эльзу. Почему ты не выбрал ту, которая вселила бы в тебя надежду и оптимизм? Отчего ты не искал донора, который внешне станет полной противоположностью Эльзы?
– Я его искал. Я выбрал тебя.
– Не понимаю.
– Джорджия, ты совсем на нее не похожа. Да, ты голубоглазая блондинка, но я выбрал тебя в доноры не из-за этого. Я выбрал тебя из-за твоего ума, силы духа и воли, из-за твоего желания поддержать свою сестру. В твоем личном деле было указано, что ты выросла в Африке в семье миссионеров. Ты целеустремленная, амбициозная, смелая. Именно такой я хотел видеть мать своего ребенка. Я желал, чтобы по натуре мать моего ребенка была воином. Я хотел, чтобы ребенок унаследовал твое доброе сердце.